She says
När logiken förlorar
jag resonerar utifrån vad som är bevisat och vad som är troligt,
ibland mer än jag går på en känsla.
Jag tror, ser på kärleken, och framtiden, från en logisk synvinkel och inte från en drömvärld.
Tyvärr.
Men ibland vinner inte min logiska sida, som tur är.
För mitt i allt mitt planerande,
i telefonsamtal att ringa,
almanackor att fylla,
mattetal att räkna ut,
statistik att föra,
är det varje höst så att när jag ser löven falla kan jag inte undgå att undra:
faller det en dröm med varje löv?
Om du verkligen vill veta
Jag vet att hösten närmar sig,
jag känner det på kylan,
som samlas i människor,
och på att utetemperaturen sjunker.
Jag vet att jag borde "mysa mig igenom hösten" och "ta vara på alla årstider",
och jag klagar aldrig på årstiderna
eller vädret
eller kylan
men jag kände att jag behövde göra det en gång.
För vill du veta verkligheten?
Jag saknar dig. Jag saknar när du hade tid för mig.
Jag saknar att träffas i dagar som gjorde en del av ett liv.
Jag saknar att lägga sig ner och känna värmen sprida sig utifrån och in och genom kroppen.
Och jag har inte ens använt mössa eller vantar eller höstjacka eller halsduk än,
för en del av mitt hjärta vill att allt det ska hända igen, hela sommaren.
Det här är inte alls som finns, det är vi som bestämmer.
Det var länge sen vi sågs Det måste gått ett år Tiden rinner förbi Stora människor har ingen tid Och här står du på torget Och springer omkring bland all trafik och Skriker, skriker... Och du skrek Det finns mer, det finns mer... Och du skrek Vem har lurat alla barnen? Det här är inte allt som finns Här är inte allt som finns Det finns mer Det finns mer Det var vi som bestämde Det är vi som bestämmer Det är vi som... Vem har lurat alla barnen? Det här är inte allt som finns Här är inte allt som finns Det finns mer För det är vi som bestämmer
Det är vi som bestämmer
(Vem har lurat alla barnen)
Laleh
Bob Dylan
What Good Am I?
What good am I if I’m like all the rest
If I just turn away, when I see how you’re dressed
If I shut myself off so I can’t hear you cry
What good am I?
What good am I if I know and don’t do
If I see and don’t say, if I look right through you
If I turn a deaf ear to the thunderin’ sky
What good am I?
What good am I while you softly weep
And I hear in my head what you say in your sleep
And I freeze in the moment like the rest who don’t try
What good am I?
What good am I then to others and me
If I’ve had every chance and yet still fail to see
If my hands are tied must I not wonder within
Who tied them and why and where must I have been?
What good am I if I say foolish things
And I laugh in the face of what sorrow brings
And I just turn my back while you silently die
What good am I?
